{"id":26170,"date":"2025-08-11T10:16:34","date_gmt":"2025-08-11T08:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.market.hu\/social-responsibility\/"},"modified":"2025-09-10T12:31:35","modified_gmt":"2025-09-10T10:31:35","slug":"social-responsibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.market.hu\/en\/social-responsibility\/","title":{"rendered":"Social responsibility"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\tSocial responsibility\t\n\t\t\t\t\n\t\t<\/h1>\n\t<\/div>\n<\/div> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n <\/path><\/svg> <\/div>\r\n
\r\n

\r\n \r\n Our responsibility policies <\/a>\r\n <\/h2>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term “building” and value creation. We believe that sustainable operation and active engagement in our communities are only credible if they are truly integrated into our daily activities. That is why we do not focus on one-off financial contributions, but rather on complex tasks that often require personal involvement, professional knowledge and human resources, and which bring about real and lasting change. The essence of our responsibility is to use our values and expertise to contribute to the development of society, the environment and our communities. This is underpinned by our professional dedication, transparent operations and belief in shared development.<\/p>

The flagship of our social engagement is the ROM V\u00e1ndor (Ruin Rover) programme, which aims to discover, preserve and promote our built and sacred heritage, including their exploration, professional restoration and the renewal of the environment surrounding historical monuments. As a player in the construction industry, we have created a complex, nationally expandable CSR programme spanning several years, which is closely linked to our activities, fits in with our credo, creates value and can be implemented with the involvement of our employees.<\/p>

When it comes to our colleagues and corporate culture, our strategy is built around three fundamental principles: maintaining health and safety in the workplace, attracting and retaining talent, and promoting diversity and equal opportunities.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/span>\r\n 100<\/span>\r\n +<\/span>\r\n <\/div>\r\n
ruins searched<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

The programme began with the mapping of more than 100 medieval church and monastery ruins, and the visiting of some 50 ruins. We then selected 12 monuments for rehabilitation.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/span>\r\n 5<\/span>\r\n <\/div>\r\n
restored ruins<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

We carry out professional conservation work on medieval sacred ruins, renew their surroundings, and reinterpret their sacred and community roles using restrained contemporary architectural tools.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/span>\r\n 50<\/span>\r\n +<\/span>\r\n <\/div>\r\n
professional contributors<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

The involvement of relevant professional partners (or stakeholders) enables us to create real value: our projects are realised through the collaboration of architects, archaeologists, landscape architects, restorers and heritage conservation experts.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n <\/span>\r\n 6<\/span>\r\n <\/div>\r\n
professional awards<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

The high standard of our programme has been confirmed by several prestigious domestic and international professional awards.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n <\/path><\/svg> \r\n About the programme <\/span>\r\n <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n\t
\n\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\tWe fulfil our social responsibility with credible professional partners who share our values and goals. Together, we are shaping the future.\t\n\t\t\t\t\n\t\t<\/h2>\n\t<\/div>\n<\/div> \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n \"\" <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n <\/path><\/svg> <\/div>\r\n
\r\n

\r\n \r\n Where and how we help <\/a>\r\n <\/h2>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\t\t\t
\r\n\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

Healthcare support<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

We pay special attention to the professional development and well-being of healthcare workers, contributing to their training, the improvement of their working environment and their innovative research. However, our activities go beyond the traditional focus on healthcare: we support initiatives that promote equal opportunities, physical and mental recovery after serious or long-term illness \u2013 or, in sadder cases, bereavement \u2013 and social reintegration. Our key long-term strategic partners in achieving these goals are B\u00e1tor T\u00e1bor (Brave Camp) and the Mosoly (Smile) Foundation.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n <\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg> <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

Cultural support<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

We are dedicated to supporting contemporary art and cultural innovation. By integrating the works of emerging Hungarian artists into our architectural projects, we enhance the aesthetics of the urban environment while promoting the visibility and recognition of the domestic cultural scene. Together, we create value at the intersection of culture and architecture, as exemplified by the renovation of P\u00e9ter Esterh\u00e1zy’s villa, a collaborative construction project. This unique community and creative space pays tribute to literary heritage and creates new values in the present.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n <\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg> <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

Sports sponsorship<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

We believe that sport is not just a physical activity, but also conveys values that last a lifetime: competitiveness, perseverance, teamwork and fair play are all qualities that strengthen our community, develop our personalities and are also the keys to long-term success. Through our internal programmes, we encourage our employees to make regular exercise and healthy nutrition part of their daily routine. Through our external support, we actively contribute to the development of sports communities and the training of young talent. In this way, we help to promote a health-conscious lifestyle more widely in society.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n <\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg> <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

Educational support<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

We support the professional training and talent development of the next generation in the construction industry. Through our network of university contacts, we encourage the development of young professionals while contributing to the creation of equal opportunities. In this way, we not only ensure a supply of the next generation of professionals, but also strengthen the competitiveness of the market in the long term. Among our initiatives, our own Karrier\u00c9p\u00edt\u0151 (CareerBuilder) internship programme, our active participation as co-founder of Tud\u00e1s\u00e9p\u00edt\u0151-Team \u00c1gazati K\u00e9pz\u0151k\u00f6zpont Nonprofit Zrt. (Knowledge Builder Team Sector Training Centre Non-Profit Ltd.), and the Tan\u00edtsunk Magyarorsz\u00e1g\u00e9rt (Let’s Teach for Hungary) collaboration play a prominent role.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n \r\n <\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/path><\/svg> <\/a>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n \r\n
\r\n <\/path><\/svg> <\/div>\r\n
\r\n

\r\n \r\n Working together for the community <\/a>\r\n <\/h2>\r\n
<\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t

One of the cornerstones of our company’s social responsibility strategy is the active involvement of our employees in community initiatives. Numerous studies confirm that employee participation in social responsibility programmes strengthens organisational commitment, develops community skills and contributes to the sustainable development of corporate culture in the long term.<\/p>

In recent years, our employees have participated in numerous socially beneficial projects, including fundraising campaigns, community space renovations, and environmental improvement projects. These activities have a dual impact: first, they make a tangible contribution to the life of local communities, and second, they strengthen our employees’ sense of social responsibility and willingness to cooperate.<\/p>

Through this approach, our company is not only present in society as a supporter, but also as a catalyst, providing our employees with the opportunity to participate directly and experience the value creation and assistance. This model contributes to responsible operation, the strengthening of community cohesion and the long-term social embeddedness of the company.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\n \n
\n
\r\n
\r\n \r\n \t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
<\/i><\/div>\r\n
<\/i><\/div>\r\n <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n
\n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \"esterhazy-peter-villa-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n P\u00e9ter Esterh\u00e1zy’s villa<\/a>\n <\/h5>\n
\n The Esterh\u00e1zy Villa, situated along the R\u00f3mai-part, was the home and creative hub of P\u00e9ter Esterh\u00e1zy, Kossuth Prize-winning author, for more than four decades. Although… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"somolyi-templomrom-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n Somoly Church Ruin<\/a>\n <\/h5>\n
\n This sacred monument, built in the 14th\u201315th centuries and once the spiritual heart of the vanished village of Somoly, was abandoned during the Fifteen Years\u2019… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"vajaskeri-templomrom-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n Varjask\u00e9r church ruin<\/a>\n <\/h5>\n
\n The fourth milestone of the ROM V\u00e1ndor (Ruin Rover) programme is the ruined church of Varjask\u00e9r, situated on the outskirts of Somogyszentp\u00e1l. Within the framework… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"csakanyospusztai-templomrom-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n Cs\u00e1k\u00e1nyospuszta church ruin<\/a>\n <\/h5>\n
\n ROM V\u00e1ndor (Ruin Rover), the complex corporate social responsibility programme of Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt., has completed its third phase with the restoration of the Cs\u00e1k\u00e1nyospuszta… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"kovesdi-templomrom-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n K\u00f6vesd church ruin<\/a>\n <\/h5>\n
\n Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.'s social responsibility programme, the ROM V\u00e1ndor (Ruin Rover), seeks to preserve and safeguard the structural integrity of the many smaller church and… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \"toki-templomrom-featured\"<\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n T\u00f6k church ruin<\/a>\n <\/h5>\n
\n Within the framework of Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\u2019s corporate social responsibility programme ROM V\u00e1ndor (Ruin Rover), the 13th-century ruined church of T\u00f6k, situated in the Zs\u00e1mb\u00e9k… <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/div>\n
\n
\n \n \n <\/i>\n <\/i>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div> \n <\/div>\n
\n
\n
\n
<\/i><\/div>\n
<\/i><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\r\n <\/div>\r\n \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Social responsibility Our responsibility policies For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term “building” and value creation. We believe that sustainable operation and active engagement in our communities are only credible if they are truly integrated into our daily activities. That is why we do not focus on one-off […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24179,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26170","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSocial responsibility - Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term "building" and value creation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Social responsibility\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term "building" and value creation. We believe that sustainable operation and active engagement in our communities are only credible if they are truly integrated into our daily activities.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marketcsoport\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T10:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tf-partners-img.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/\",\"name\":\"Social responsibility - Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/tf-partners-img.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-11T08:16:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T10:31:35+00:00\",\"description\":\"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term \\\"building\\\" and value creation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/tf-partners-img.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/tf-partners-img.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/tarsadalmi-felelossegvallalas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Social responsibility\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/\",\"name\":\"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/market-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/market-logo.png\",\"width\":179,\"height\":81,\"caption\":\"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.market.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marketcsoport\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/market-epito-zrt\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marketepitozrt\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Social responsibility - Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.","description":"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term \"building\" and value creation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Social responsibility","og_description":"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term \"building\" and value creation. We believe that sustainable operation and active engagement in our communities are only credible if they are truly integrated into our daily activities.","og_url":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/","og_site_name":"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marketcsoport","article_modified_time":"2025-09-10T10:31:35+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tf-partners-img.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/","url":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/","name":"Social responsibility - Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tf-partners-img.jpg","datePublished":"2025-08-11T08:16:34+00:00","dateModified":"2025-09-10T10:31:35+00:00","description":"For us, social responsibility is not just about making donations, but about conscious, long-term \"building\" and value creation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tf-partners-img.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/tf-partners-img.jpg","width":2400,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.market.hu\/tarsadalmi-felelossegvallalas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/www.market.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Social responsibility"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.market.hu\/#website","url":"https:\/\/www.market.hu\/","name":"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.market.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.market.hu\/#organization","name":"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.","url":"https:\/\/www.market.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.market.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/market-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.market.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/market-logo.png","width":179,"height":81,"caption":"Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt."},"image":{"@id":"https:\/\/www.market.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marketcsoport","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/market-epito-zrt","https:\/\/www.instagram.com\/marketepitozrt\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26170"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26285,"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26170\/revisions\/26285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.market.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}